G. Carpetbagger u ovoj zemlji ima još nešto što se zove "vožnja Missourijem"!
No, pane Podvodníku je tu takové zařízení nazývané missourský přívoz.
Samo malo, ima još nešto - moja putna torba u spavaæoj sobi.
Moment, prosím. To je divné - moje cestovní taška v ložnici...
Ima još nešto što bi trebao znati o lokatorima.
Musím ti ríct neco o tech lokalizacních implantátech.
A sudeći po adresi, uz to ima još nešto veće.
A soudě podle jeho adresy má kromě toho ještě něco většího.
Ali ako ima još nešto od te istine, onda on ima pravo da je cuje, koliko god ti je teško da mu kažeš.
Ale jestli k té pravdě ještě něco chybí, musíš mu to říct, ať je to jakkoli těžké.
Sada, jel' ima još nešto što bi trebalo da znaš?
Je něco co o něm chceš ještě vědět?
OK, znate da smo Rachel i ja spavali zajedno, ali ima još nešto.
Vy už víte, že jsme spolu s Rachel spali, ale to není všechno.
Da li ima još nešto što bi trebalo da znam?
Je něco, o čem bych měla vědět?
Ima još nešto u vezi Tine.
S Tinou je ještě jedna potíž.
Ima još nešto što želim koliko i taj pištolj.
Něčím, co chci tak jako tu zbraň.
Ali, pretpostavljam da u pretnji ima još nešto.
Takže předpokládám, že v té hrozbě je obsaženo víc.
Bill, ima još nešto što moram reæi...
Je tu ještě něco, co chci říct...
Ah da, ima još nešto, sinoæ je zvala tvoja sestra.
Jo a ještě jedna věc, minulou noc volala tvoje sestra.
Takodje zbog iste te javnosti ima još nešto.
Jen z formálních důvodů je tu ještě i něco jiného...
šaljemo tim za èišæenje, ali ima još nešto tamo.
Posíláme tam úklid, ale ještě je tu něco jiného.
Ima još nešto što treba da znate.
A ještě něco byste měli vědět.
Ako ima još nešto što mogu da uradim...
Jestli pro tebe můžu ještě něco udělat...
Mora da ima još nešto sem šampanjca u ovim bocama.
V těchto láhvích musí být něco víc, něž šampaňské.
Jel ima još nešto ili si došla da me ispratiš?
Je v tom něco jiného, nebo jen škodolibost?
Ima još nešto... što joj moram reæi.
Mám ještě jednu poslední věc, kterou jí musím říct.
Da li ima još nešto zbog èega ne bi trebalo da brinem?
Je ještě něco, čeho bych se neměla obávat?
Rekao je da ovde ima još nešto.
Říkal, že tu je ještě něco.
U životu ima još nešto sem toga.
V životě jde víc než o tohle.
Hagerti je ispitao svaku od njih, i njegov rad ga je doveo do otkriæa lala, a možda ima još nešto tamo što nam može biti korisno, verovatno nešto sa poukom na kraju.
Haggerty každou prostudoval a jeho výzkum ho dovedl k odhalení makových nábojů, takže v knihách může být něco dalšího takhle užitečného, nejlépe něco se smrtícím účinkem.
Izgleda da ima još nešto tu.
Zdá se jako kdyby tam něco bylo.
Ima još nešto što oboje znamo, zar ne?
A je ještě jedna věc, kterou oba víme.
Ali znao sam da ima još nešto.
Ale já věděl, že to není všechno.
Ali ako ima još nešto, biæu pored susednih vrata.
Kdyby něco chybělo, budu hned vedle.
Ima još nešto sam hteo da ti pokažem.
Je tu něco jiného, chtěla jsem ti ukázat.
Ima još nešto što biste trebali znati.
Je tu ještě něco co by jsi měla vědět. Nikdy to nenahlásil.
Momak je dovoljno muèen, ali ne mogu a da ne oseæam da tu ima još nešto.
Kluk je posedlý svým potrestáním, ale nemůžu si pomoct, ale je toho víc, než víme.
Samo oseæam da ima još nešto u tome.
Myslela jsem si, že je v tom víc.
Ali ima još nešto... što je daleko manje zabavno od hodanja po cveæu.
Ale je tu ještě něco... O dost méně zábavného, než skotačení na louce.
Mislim da tu ima još nešto.
Myslím, že nám stále něco uniká.
Ako ima još nešto što treba da znam, reci mi.
Jestli je ještě něco, o čem bych měla vědět, řekni mi to.
Ima još nešto što morate da vidite.
Je tu ještě něco, co byste měli vidět.
Gðo, ima još nešto što treba da iznesemo na otvoreno, da bi sve bilo jasno.
Madam, je zde ještě něco, co bychom měli otevřeně probrat, ať je vše jasné.
Uradili smo sve što nam je u pismu rečeno, ali sigurna sam da ima još nešto.
Udělali jsme vše, co bylo v tom dopise a pořád si říkám, co víc by se dalo udělat.
Međutim, mora da ima još nešto.
Ale musí v tom být ještě něco jiného.
1.3498129844666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?